TRG-Schüler erweitern ihre sprachlichen Fähigkeiten im Herzen der iberischen Halbinsel. Bereits im sechsten Jahr in Folge fand im März und April 2018 der Schüleraustausch des Tilman-Riemenschneider-Gymnasiums (Osterode) mit dem Colegio El Valle (Madrid) statt. Dieses Jahr sind 21 TRG-Schülerinnen und Schüler (mit Spanischbelegung) im Rahmen des Schüleraustausches nach Madrid geflogen, mehr als in allen bisherigen Jahren.
Begleitet wurden die Schülergruppe nach Madrid, Segovia, Goslar bzw. Berlin von den Spanischlehrkräften Regina Kirscht und Partner, Annette Prange und Stephan Schulze, der für das TRG den Madridaustausch 2012 ins Leben gerufen hat und seit sechs Jahren organisiert und leitet.
Die Austauschteilnehmer konnten es kaum erwarten. Zum ersten Austauschabschnitt reisten die TRG-Schüler per Bahn und Flugzeug am 08.03.2018 nach Madrid (Barajas), wo sie sehr herzlich von den Spaniern empfangen wurden. Während der Austauschwoche lernten die deutschen Schüler einen spanischen Schultag von 9h bis 17h am Colegio El Valle kennen. Sie stellten den Deutschschülern der spanischen Schule unsere Stadt Osterode und Deutschland sowie Kultur und Musik in lebendigen Präsentationen vor. Die Tage vergingen wie im Fluge. Das Programm beinhaltete berühmte Sehenswürdigkeiten: das Aquädukt und die Festung in Segovia sowie in Madrid: Puerta del Sol, Plaza Mayor, Templo de Debod, Palacio Real, Museo del Prado, Parque del Retiro, Gran Vía und Plaza de España. Die spanischen Schüler hielten kurze Referate für die deutschen Schüler.
Die Austauschgruppe nahm an einem Tanzworkshop in einer bekannten Flamencoschule in Madrid teil. Zwei Tage wurden von den spanischen Gastfamilien gestaltet. Am 15.03.2018 flogen die Schüler aus Osterode mit vielen neuen Eindrücken von der iberischen Halbinsel zurück nach Frankfurt.
Zum zweiten Teil des Austausches vom 12.04.2018 bis 19.04.2018 empfingen die TRG-Schüler ihre spanischen Gäste mit musikalischen Beiträgen und einem Buffet in der Schule. Dazu hatte die spanische Schülergruppe Kurzvorstellungen vorbereitet, um den Deutschen die spanische Kultur, Musik, ihre Schule und ihr Stadtviertel Las Tablas humorvoll näherzubringen. Im Anschluss drückten sie neben ihren deutschen Austauschpartnern die Schulbank und nahmen am Unterricht teil.
Die spanischen Schüler lernten das TRG, die Stadt Osterode, das Besucherbergwerk Rammelsberg in Goslar, die Sommerrodelbahn in Hahnenklee und das Bowlingcenter Osterode kennen. Zudem unternahm die Schülergruppe mit ihren Lehrern einen Ausflug nach Berlin mit einer Übernachtung. In dieser Woche intensiver Erfahrungen in Deutschland wurden viele Freundschaften vertieft. Am 19.04.2018 kehrten die spanischen Schüler – nach einem tränenreichen Abschied auf dem Bahnhof Göttingen – nach Madrid zurück.
Eltern von deutschen Austauschschülern geben nachfolgende Einschätzungen zum Austausch:
Herr Dörnte schreibt zum Austausch: „Die Fahrt nach Spanien und die Zeit während des Aufenthaltes von Miguel bei uns zu Hause hat Emil sehr viel Spaß gemacht. Herzlichen Dank für die prima Organisation und die tolle Durchführung des Spanienaustausches“
Frau Bergmann äußert sich wie folgt: „Es ist nicht mehr so selbstverständlich, dass ein Lehrer so viel private Zeit opfert, um seinen Schülern eine so schöne Zeit zu ermöglichen. Ebenfalls noch einmal einen großen Dank für das gute Wirtschaften mit dem eingesammelten Geld! Die Auswahl des Austausch-Schülers hat auch klasse gepasst!“
Auch TRG-Austauschschülerinnen und Schüler haben ihre Meinung wiedergegeben:
David Otto aus der Klasse 9b sagt zum Schüleraustausch:
„Der Austausch hat wirklich sehr viel Spaß gemacht und man hat viele neue Eindrücke
bekommen. Zudem war dieser gut durchgeplant und es war nie langweilig. Wir haben in Spanien sowie in Deutschland ein tolles Programm erlebt.“
Alexandra Isabell Wittenberg (Klasse 9d) hat sich noch genauere Gedenken gemacht:
„Das Verstehen der Eltern war in Spanien etwas schwer, doch, sobald man sich dran gewöhnt hatte, ging es. Ich war in Alcalá de Henares mit meiner Gastfamilie, in der Stadt wo Miguel de Cervantes gelebt hatte (der Autor von Don Quijote).
Wir besuchten die Schule Colegio El Valle, wo Kindergarten, Vorschule, Grundschule, Schule (in Spanien gibt es kein Gymnasium, Haupt- oder Realschule) und die Abiturstufe in einem großen Gebäude sind. Außerdem werden die Lehrer geduzt.
Man hat viel mit den Spaniern geredet und es gab auch viele leckere Spezialitäten.“
Tobias Reck geht in der Klasse 9b und hat folgende Meinung:
„Ich persönlich fand den Spanischaustausch sehr gut. Mir hat besonders gefallen, dass wir ein ausgewogenes Programm hatten, aber auch genug Zeit mit unserem Austauschschüler verbringen konnten.“
Saskia Balkart (Klasse 9c) gibt folgende Rückmeldung:
„Ich habe mich sehr gut mit den Spaniern verstanden und ganz besonders gut mit meiner Austauschschülerin und ihrer Familie, in der ich mich sehr willkommen gefühlt habe. Alles, was wir in Spanien unternommen haben, hat immer sehr viel Spaß gemacht und war sehr interessant, da man die spanische Kultur besser kennengelernt hat.“
Vanessa Caruso, TRG-Schülerin der Klasse 9c meint: „Der Spanischaustausch war eine tolle Möglichkeit, um neue Seiten von sich selbst zu entdecken. Ich finde es unfassbar, dass man in einer Woche so eine enge Beziehung aufbauen kann. Diesen Austausch würde ich definitiv wiederholen.“
Lisa Spillner (Klasse 9a) schreibt zum Madridaustausch: „Auch sprachlich hat der Austausch mich sehr weiter gebracht. Auch jetzt, wo ich wieder zu Hause bin, würde ich an manchen Tagen am liebsten nur Spanisch sprechen. Doch nicht nur in Madrid und Umgebung haben wir viel erlebt sondern auch in Deutschland. Es war ein wunderschönes und unvergessliches Erlebnis.“
